【头发乱了是翻唱韩国哪首歌】“头发乱了”是一句广为流传的歌词，很多网友在听到这首歌时都会联想到这句歌词。不过，很多人并不清楚这首歌的原版是来自韩国的哪一首歌曲。本文将对这一问题进行总结，并通过表格形式清晰展示相关信息。
一、
“头发乱了”最早出现在中国歌手王心凌的歌曲《彩虹的微笑》中，但这首歌并非原创，而是翻唱自韩国歌手李孝利的《Mystery》。李孝利是韩国知名的女艺人，她的这首《Mystery》在2003年发行后迅速走红，成为当时韩国流行音乐的经典之作。
虽然“头发乱了”这句歌词在中文版本中被广泛传播，但它的原始出处是李孝利的《Mystery》。因此，可以说“头发乱了”是翻唱自韩国李孝利的《Mystery》。
二、相关歌曲信息对照表
| 歌曲名称 | 原唱歌手 | 发行时间 | 国家 | 备注 |
| 《Mystery》 | 李孝利 | 2003年 | 韩国 | 原版歌曲，韩国经典流行曲 |
| 《彩虹的微笑》 | 王心凌 | 2005年 | 中国 | 翻唱自《Mystery》 |
| “头发乱了” | — | — | — | 出现在《彩虹的微笑》中 |
三、补充说明
虽然“头发乱了”这句话在中文歌曲中被传唱得非常广泛，但它的真正来源是李孝利的《Mystery》。这也反映出中韩音乐之间的相互影响和借鉴现象。随着越来越多的韩国歌曲被翻唱成中文版本，这种文化互动也逐渐成为一种常态。
如果你对这首歌感兴趣，可以尝试听一下原版《Mystery》，感受一下李孝利独特的嗓音和风格。同时，也可以对比王心凌的翻唱版本，看看两者的不同之处。