【表兄弟汉语大词典】在汉语中,“表兄弟”是一个常见的亲属称谓,用来指代与自己同祖父母但不同父辈的男性亲属。这一词汇不仅在日常生活中使用广泛,也反映了中国传统文化中对家族关系的重视。以下是对“表兄弟”一词的详细解析,结合《汉语大词典》中的相关条目,进行总结与归纳。
一、基本释义
词语 | 拼音 | 释义 |
表兄弟 | biǎo xiōng dì | 父母的表亲(即母亲的表兄弟或父亲的表兄弟)所生的男性子女。与“堂兄弟”相对,属于旁系血亲。 |
二、词源与演变
“表兄弟”一词源于古代中国的宗法制度和亲属分类体系。在传统社会中,家族关系被严格划分,分为“内亲”与“外亲”。其中,“表亲”指的是通过母亲一方或姨母、姑母等女性亲属建立的亲戚关系。
- “表”:本义为“外”,引申为“外亲”。
- “兄弟”:泛指同辈男性亲属。
因此,“表兄弟”即为“外亲的兄弟”,通常是指母亲的表兄弟或父亲的表兄弟的子女。
三、与其他亲属称谓的区别
称谓 | 关系说明 | 是否同祖父母 | 是否同父辈 |
表兄弟 | 外亲的兄弟 | 是 | 否 |
堂兄弟 | 同祖父的兄弟 | 是 | 是 |
姑舅兄弟 | 父亲的姐妹或兄弟的子女 | 是 | 否 |
舅舅 | 母亲的兄弟 | 否 | 否 |
四、文化背景与使用场景
在中国传统家庭观念中,“表兄弟”不仅是亲属关系的一种体现,也承载着一定的社会功能。例如:
- 在婚礼、祭祖等场合,表兄弟往往扮演重要角色。
- 在一些地方习俗中,表兄弟之间有特定的称呼和礼节,如“表哥”、“表弟”等。
此外,在现代汉语中,“表兄弟”一词也常用于文学作品、影视剧中,以增强人物关系的真实感和文化认同。
五、现代语境下的变化
随着社会结构的变化,传统的亲属称谓在部分城市地区逐渐简化。年轻人可能更倾向于使用“表哥”、“表弟”等口语化称呼,而“表兄弟”则更多出现在正式文本或书面语中。
六、总结
“表兄弟”作为汉语中一个重要的亲属称谓,体现了中国古代社会对家族关系的细致划分。它不仅是一种语言现象,更是文化传承的重要载体。通过对这一词汇的深入理解,有助于我们更好地把握汉语的文化内涵和语言习惯。
参考资料
《汉语大词典》第10卷,中华书局出版。