【用abide】“Abide”是一个英文动词,意思是“遵守、忍受、持续存在”。在日常英语中,“abide by”常用于表示“遵守规则、法律或协议”。虽然这个词在现代英语中使用频率不高,但在正式或书面语境中仍具有重要意义。本文将总结“abide”的含义、用法及常见搭配,并通过表格形式清晰展示其用法。
一、
“Abide”作为动词,主要含义包括:
1. 遵守(rules, laws, agreements):表示遵循某种规定或协议。
2. 忍受(pain, hardship, etc.):表示经受住困难或痛苦。
3. 持续存在(in a state or condition):指某种状态或情况长期存在。
在现代英语中,“abide by”是最常见的搭配,常用于正式场合,如法律、合同、政策等。例如:“We must abide by the rules of the game.”(我们必须遵守游戏规则。)
尽管“abide”较为正式,但在某些语境中,可以用“follow”、“obey”、“endure”等词代替,以增强语言的自然性。
二、表格:abide 的用法与例句
| 用法 | 含义 | 例句 | 中文解释 |
| abide by | 遵守(规则、法律、协议) | We must abide by the company's policies. | 我们必须遵守公司的政策。 |
| abide with | 与……一起居住/停留 | She had to abide with her aunt for a while. | 她不得不暂时和阿姨住在一起。 |
| abide in | 存在于(某地或状态中) | The peace abides in this quiet village. | 这个宁静的村庄里一直保持着和平。 |
| abide by the law | 遵守法律 | Everyone should abide by the law. | 每个人都应该遵守法律。 |
| abide by the agreement | 遵守协议 | Both parties must abide by the agreement. | 双方都必须遵守协议。 |
| abide the pain | 忍受痛苦 | He could not abide the pain any longer. | 他再也无法忍受这种疼痛了。 |
三、注意事项
- “Abide”较少用于口语中,更多出现在书面语或正式场合。
- “Abide by”是固定搭配,不能单独使用“abide”来表示“遵守”。
- 在现代英语中,有时会用“follow”或“obey”替代“abide”,尤其是在非正式语境中。
四、结语
“Abide”虽然不是高频词汇,但在特定语境下具有独特意义。了解其正确用法有助于提升英语表达的准确性和正式感。无论是学习者还是使用者,掌握“abide”的不同用法都能帮助更好地理解和运用这门语言。


