【己所不欲勿施于人课文原文及翻译】“己所不欲，勿施于人”出自《论语·颜渊》篇，是儒家思想中非常重要的伦理原则之一。这句话强调了人们在处理人际关系时应具备的同理心与道德责任感。下面将对原文进行整理，并附上翻译与总结。
一、课文原文
原文：
子曰：“己所不欲，勿施于人。”
出处：
《论语·颜渊》
二、翻译
白话翻译：
孔子说：“自己不愿意承受的事情，不要强加给别人。”
三、
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 《论语·颜渊》 |
| 作者 | 孔子（儒家学派创始人） |
| 原文 | 己所不欲，勿施于人 |
| 字面意思 | 自己不喜欢的，不要强加给别人 |
| 核心思想 | 强调同理心与道德自律，提倡尊重他人 |
| 现实意义 | 在人际交往中应设身处地为他人着想，避免伤害他人 |
| 文化影响 | 成为中华文化中重要的道德准则，被广泛引用和传承 |
四、延伸理解
“己所不欲，勿施于人”不仅是个人修养的体现，也是社会和谐的基础。它提醒人们在做出行为选择时，应考虑他人的感受与权益，而非仅以自我为中心。这种思想在现代社会依然具有重要的指导意义，尤其是在处理冲突、建立信任以及推动公平正义方面。
此外，这句话也常被用来与“己欲立而立人，己欲达而达人”相提并论，后者出自《论语·雍也》，意为“自己想要站得住，也要帮助别人站得住；自己想要通达，也要帮助别人通达”，两者共同构成了儒家“仁”的思想体系。
五、结语
“己所不欲，勿施于人”虽简短，却蕴含深刻的人生智慧。它不仅是一种道德规范，更是一种生活态度。通过实践这一原则，我们可以在日常生活中更好地与他人相处，构建更加和谐的社会关系。