【英语costume是什么意思】在英语中,“costume”是一个常见的词汇,但它的含义并不单一,具体意义取决于使用场景。以下是关于“costume”一词的详细解释和不同语境下的用法总结。
一、
“Costume”在英语中有多种含义,主要包括以下几个方面:
1. 服装:指特定场合或角色所需的服饰,如节日、戏剧、电影中的服装。
2. 化装服:通常指为了扮演某个角色而穿的服装,例如万圣节时的装扮。
3. 表演用服装:在舞台、电影、电视剧中,演员所穿的服装也称为“costume”。
4. 文化或传统服饰:某些地区或民族的传统服装也可以被称为“costume”。
在日常交流中,“costume”更常用于强调某种特定风格或用途的服装,而不是普通的日常穿着。
二、表格展示
中文意思 | 英文解释 | 示例句子 |
服装 | A set of clothes worn for a particular purpose or occasion | She wore a beautiful costume to the party. |
化装服 | A special outfit worn to look like a character or person | The kids dressed up in costumes for Halloween. |
表演用服装 | Clothing worn by actors in plays, films, or TV shows | The actor’s costume was very detailed and realistic. |
文化/传统服饰 | Traditional clothing from a specific culture or region | The dancer wore a traditional costume during the performance. |
三、注意事项
- “Costume”与“clothes”、“outfit”等词有相似之处,但在使用上更强调“特定目的”或“角色扮演”。
- 在非正式场合中,人们有时会用“costume”来泛指“衣服”,但这并不是最准确的用法。
通过以上内容可以看出,“costume”虽然看似简单,但在不同的语境下有着丰富的含义。理解其多义性有助于更准确地使用这一词汇。