【游戏英文名】在游戏行业中，英文名称不仅是游戏的标识，也承载着品牌、文化以及玩家认知的重要作用。无论是独立游戏还是大型商业作品，一个合适的英文名能够帮助游戏在全球市场中脱颖而出。以下是对“游戏英文名”这一主题的总结，并通过表格形式展示相关要点。
一、
游戏的英文名称通常由开发者根据游戏内容、风格、目标受众等因素进行命名。一个好的英文名不仅需要简洁易记，还要能传达出游戏的核心玩法或主题。此外，英文名还需要考虑商标注册、搜索引擎优化（SEO）以及跨文化传播等问题。
在实际操作中，许多游戏会采用以下几种方式来命名：
- 直接翻译：将中文名直译为英文，如《王者荣耀》→ Honor of Kings。
- 创意组合：结合关键词或概念生成新词，如《原神》→ Genshin Impact。
- 音译或谐音：部分游戏使用音译的方式，如《阴阳师》→ Onmyoji。
- 缩写或首字母缩略词：如《绝地求生》→ PUBG（PlayerUnknown's Battlegrounds）。
同时，一些经典游戏的英文名已成为全球通用的术语，如《超级马里奥》→ Super Mario，《塞尔达传说》→ The Legend of Zelda。
二、游戏英文名总结表
| 中文游戏名 | 英文游戏名 | 命名方式 | 说明 |
| 王者荣耀 | Honor of Kings | 直接翻译 | 体现游戏的竞技与荣耀感 |
| 原神 | Genshin Impact | 创意组合 | 结合“原”与“神”，强调开放世界 |
| 阴阳师 | Onmyoji | 音译 | 日本传统职业名称，易于传播 |
| 绝地求生 | PUBG | 缩写 | PlayerUnknown's Battlegrounds |
| 超级马里奥 | Super Mario | 直接翻译 | 全球知名IP，延续经典 |
| 塞尔达传说 | The Legend of Zelda | 直接翻译 | 保留原意，增强文化认同 |
| 明日之后 | Tomorrow Never Dies | 创意组合 | 强调末日生存题材 |
| 战神 | God of War | 直接翻译 | 体现游戏中的神话元素 |
三、结语
游戏的英文名是其国际化道路上的重要一步。它不仅影响玩家的第一印象，还关系到游戏的市场推广和品牌建设。因此，在起名时应综合考虑语言、文化、市场等多个因素，确保名称既能准确传达游戏理念，又能被全球玩家接受和记住。