【舟过安仁译文及注释】《舟过安仁》是南宋诗人杨万里创作的一首七言绝句，描绘了诗人乘船经过安仁时所见的自然景色和生活情趣。全诗语言清新自然，意境优美，展现了诗人对乡村生活的热爱与向往。
一、诗歌原文
舟过安仁
一叶渔船两小童，
收篙停棹坐船中。
怪生无雨披蓑衣，
不是遮头是避风。
二、译文总结
| 原文 | 译文 |
| 一叶渔船两小童 | 一艘小船上坐着两个孩子 |
| 收篙停棹坐船中 | 他们收起船桨，坐在船中 |
| 怪生无雨披蓑衣 | 非常奇怪的是没有下雨却披着蓑衣 |
| 不是遮头是避风 | 不是为了遮头，而是为了挡风 |
三、注释说明
| 词语 | 注释 |
| 舟过安仁 | 诗人乘船经过安仁（地名） |
| 一叶渔船 | 一艘小船 |
| 两小童 | 两个小孩 |
| 收篙停棹 | 收起船篙，停止划桨 |
| 坐船中 | 坐在船里 |
| 怪生 | 感到奇怪 |
| 无雨 | 没有下雨 |
| 披蓑衣 | 戴着斗笠，穿着蓑衣 |
| 是避风 | 是为了躲避风 |
四、诗歌赏析
这首诗通过描写两个小孩在船上的情景，表现出一种天真、自然的生活画面。诗人用简练的语言，捕捉到了一个富有生活气息的瞬间。尤其是“不是遮头是避风”一句，既写出了孩子们的机灵，也体现了诗人对日常生活的细致观察。
五、总结
《舟过安仁》是一首描写儿童生活的小诗，语言朴素，意境清新。它不仅展示了诗人对自然和生活的热爱，也反映了他对普通百姓生活的关注。通过这首诗，我们能够感受到古代乡村生活的宁静与趣味。
| 内容 | 简要概括 |
| 作者 | 杨万里 |
| 体裁 | 七言绝句 |
| 主题 | 乡村生活、儿童趣事 |
| 风格 | 清新自然、生动活泼 |
| 表现手法 | 白描、细节描写 |
如需进一步分析或扩展内容，可继续探讨诗歌背景、诗人风格等。