【揶揄是什么意思】“揶揄”是一个常见的汉语词语,常用于日常交流或文学作品中。它指的是用言语或行为来戏弄、讽刺他人,通常带有一定的调侃意味,但不一定是恶意的。理解“揶揄”的含义有助于我们在不同语境中正确使用和识别这一表达方式。
一、
“揶揄”是指通过语言或行为对他人进行带有玩笑性质的讽刺或戏弄。这种行为通常不带有强烈的敌意,而更倾向于一种轻松的调侃方式。在不同的语境中,“揶揄”可能表现出不同的语气和目的,有时是出于善意的玩笑,有时则可能是带有轻微贬义的批评。
需要注意的是,“揶揄”与“讥讽”、“嘲笑”等词有相似之处,但在语气上通常较为温和,更多用于朋友之间或熟人之间的互动中。
二、表格展示
项目 | 内容说明 |
中文名称 | 抟揄(yé yú) |
英文翻译 | tease, mock, ridicule (depending on context) |
词性 | 动词/名词 |
含义 | 用言语或行为对他人进行带有玩笑性质的讽刺或戏弄 |
语气 | 通常较轻松,但也可能带有轻微贬义 |
使用场景 | 日常交流、文学作品、影视台词等 |
近义词 | 讥讽、嘲弄、调侃、戏弄 |
反义词 | 尊重、赞美、称赞 |
示例句子 | 他故意用夸张的语气来揶揄我,逗得大家哈哈大笑。 |
三、注意事项
在实际使用中,“揶揄”往往取决于说话者的语气和场合。如果对方觉得被冒犯,即使本意是玩笑,也可能被视为不尊重。因此,在使用这一词语时,应根据具体情境判断是否合适。
总之,“揶揄”是一种常见但需要谨慎使用的表达方式,掌握其含义和用法有助于更好地理解和运用汉语中的幽默与讽刺元素。