【吴起守信全文翻译】一、
《吴起守信》是一篇记载古代名将吴起诚信为本、言行一致的短文，体现了古人对“信”这一品德的高度推崇。文章通过一个具体的故事，展现了吴起在面对承诺与现实冲突时，始终坚持信义的态度，具有很强的教育意义。
该故事虽短，但内容精炼，语言简洁，反映了儒家思想中“言而有信”的重要性，也展示了吴起作为一位军事家和政治家的高尚人格。
二、全文翻译与
| 项目 | 内容 |
| 原文出处 | 《吴起守信》出自《资治通鉴》或古籍中的相关记载（具体出处略有不同） |
| 作者 | 不详，属于古代史书或文人笔记类作品 |
| 主要内容 | 吴起答应了某人的请求，但后来因局势变化无法兑现承诺，他坚持不违背自己的诺言，最终赢得了人们的尊重 |
| 核心思想 | 强调“信”是立身之本，即使在困难面前也不应背弃承诺 |
| 人物形象 | 吴起：忠诚、守信、重诺，具有高度的道德操守 |
| 寓意 | 告诫人们要言而有信，做人做事要有原则，不可轻易失信于人 |
| 现代启示 | 在当今社会，诚信依然是人际交往和职业发展的基石，值得我们学习和践行 |
三、原文翻译（简版）
吴起曾答应别人一件事，后来因为形势变化，无法实现这个承诺。但他没有找借口推脱，而是坚持履行自己的诺言，最终得到了大家的认可和尊敬。
四、结语
《吴起守信》虽然篇幅不长，但其传达的精神却深远。它不仅是对古代士人精神的写照，也为现代人提供了重要的道德参考。在今天这个讲求效率与利益的时代，更需要像吴起这样坚守诚信的人，来维护社会的信任基础。