【猥自枉屈猥什么意思】一、
“猥自枉屈”出自《出师表》中的“庶竭驽钝,攘除奸凶,兴复汉室,还于旧都。此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。愿托付以大事,不效则治臣之罪,以告先帝之灵。若无兴德之言,则责攸之、祎、允等之慢,以彰其咎;陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言,深追先帝遗诏。臣不胜受恩感激,今当远离,临表涕零,不知所言。”其中“猥自枉屈”是诸葛亮对刘备的谦辞,意为“委屈自己”。
“猥”在古汉语中常有“卑贱、低微”的意思,也可表示“辱”,在这里指自己身份低微,不敢高攀;“枉屈”则是“委屈、降低身份”的意思。合起来,“猥自枉屈”意思是“委屈自己,降低身份来拜访”。
二、表格展示
汉字 | 拼音 | 含义解释 | 用法示例 | 出处 |
猥 | wěi | 卑贱、低微;也可作“辱” | 猥自枉屈(谦辞) | 《出师表》 |
自 | zì | 自己 | 自己愿意 | 《出师表》 |
枉 | wǎng | 委屈、降低、使……受委屈 | 枉屈(委屈) | 《出师表》 |
屈 | qū | 低头、屈服、委屈 | 屈尊(降低身份) | 《出师表》 |
三、补充说明
“猥自枉屈”是古代文人表达谦逊和敬意的一种方式,尤其在向地位高的人表达尊重时使用。现代语境中,类似的说法可以是“屈尊光临”或“亲自前来”。虽然这种说法已经较少使用,但在文学作品或正式场合中仍有一定的保留价值。
四、结语
“猥自枉屈”不仅是对古人礼仪文化的体现,也反映了当时社会等级观念下的语言习惯。理解这类古语,有助于我们更好地阅读和欣赏古典文献,增强文化素养。