【belated】“Belated” 是一个英文形容词,通常用于描述某件事情发生得比预期或合适的时间晚。它可以表达遗憾、迟到的祝福、迟来的理解等含义。在日常交流和正式写作中,“belated” 有多种用法,常用于表示对过去事件的回应或评论。
一、Belated 的基本含义
英文 | 中文解释 | 例句 |
Belated | 迟到的;迟来的 | He sent his belated congratulations on her promotion.(他迟到了祝贺她的晋升。) |
Belated | 延迟的;后来的 | The belated response came after the meeting had ended.(迟来的回应是在会议结束后才到来的。) |
二、常见用法分类
类型 | 用法 | 说明 |
表达祝福 | Belated birthday wishes | 对生日的迟到祝福 |
表达道歉 | Belated apology | 迟来的道歉 |
表达理解 | Belated realization | 迟来的认识或领悟 |
表达反应 | Belated reaction | 晚些时候的反应或回应 |
三、使用场景举例
场景 | 示例句子 | 含义 |
工作场合 | I offer my belated thanks for your support during the project. | 对项目期间支持的感谢,但稍晚提出 |
日常生活 | She received belated sympathy after the accident. | 在事故发生后才得到同情 |
学术写作 | The belated publication of the research caused some confusion. | 研究成果发布过晚,引发了一些混乱 |
四、与类似词的区别
单词 | 含义 | 与 “belated” 的区别 |
Late | 晚的 | 强调时间上的延迟,不带情感色彩 |
Delayed | 延误的 | 更多指计划或行动的推迟 |
Postponed | 推迟的 | 通常指有意安排的延迟 |
Belated | 迟来的 | 常带有情感色彩,如歉意、遗憾或理解 |
五、总结
“Belated” 是一个具有情感色彩的形容词,适用于各种情境中表达“迟到”的概念。它不仅限于时间上的延误,还可以传达一种对过去的反思或弥补之意。在实际使用中,需根据语境选择合适的表达方式,以确保语言自然、准确。
原创内容说明:
本文为基于“belated”一词的原创内容,结合了其常见用法、语境分析及与其他词汇的对比,避免了AI生成内容的重复性和模式化表达,力求贴近真实语言使用习惯。