【成语劳燕分飞常用来比喻】一、
“劳燕分飞”是一个常见的汉语成语,出自《诗经》中的“燕燕于飞,差池其羽”,后来被引申为离别、分离的意思。这个成语通常用来形容夫妻、朋友或亲人之间因各种原因而被迫分开,感情上带有惋惜和无奈的情绪。
在现代语境中,“劳燕分飞”不仅用于描述人与人之间的分离,也可以用来比喻事物或理想因客观条件而无法共存或继续发展。它强调的是“分离”的现实和“难舍难分”的情感状态。
该成语的使用场景较为广泛,常见于文学作品、日常交流以及影视剧中,具有较强的文学色彩和情感表达力。
二、表格展示
项目 | 内容 |
成语名称 | 劳燕分飞 |
出处 | 《诗经·邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。” |
原意 | 描述燕子飞离,象征离别 |
现代含义 | 比喻人与人之间的分离,常指夫妻、亲友或志同道合者因故分开 |
情感色彩 | 带有惋惜、无奈、伤感的情感 |
使用场景 | 文学作品、日常交流、影视、诗歌等 |
延伸用法 | 可用于比喻理想、目标、事物等因外部因素无法持续 |
例句 | “他们因工作调动不得不劳燕分飞,心中满是不舍。” |
三、结语
“劳燕分飞”虽然源于古代诗歌,但在今天依然具有很强的现实意义和情感共鸣。它不仅是语言艺术的体现,更是人们面对离别时内心情感的真实写照。在使用时,应注意语境的恰当性,以避免误解或误用。